Mit sechs Millionen Euro an frischer Start-up-Finanzierung will das Software-Unternehmen mit einer "bedeutenden Investition in der DACH-Region" die Expansion beschleunigen.